Tervetuloa Tornionlaaksoon - Välkommen till Tornedalen - Welcome to Tornevalley

<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> arctic circle napapiiri polcirkeln polarkreiss aavasaksa tornionlaakso tornedalen tornetal torniotal torne valley tornio valley lappi lappland lapland norrbotten finland sweden scandinavia polarkreis ylitornio-övertorneå overtornea övertorneå ylitornio matkailu turism information info tourism mökit mökki vuokraus mökkivuokraus online stuga stugor hytte hytter tourist services border tornionjoki torneälv activities sights museum map maps tornionjoki valley fishing hunting paddling melonta napapiirinmarssi joppausooppera joppaus tapahtumat evenemang north northern lights matkailu sightseeing hotel hotell hotelli hotellit anbieter aktivitäten sehenswert fischen paddeln jagen reiten wanderwege radwege rafting saunafloss rentier snowmobile nordkalott nordkalotte hyr hyra rent husky huskies snow river forest polar fiske jakte älg lax lohi elg moose guides oppaat opastus guiding fishing permission rental canoening riding hiking sauna float reideer tours The Arctic Circle runs through the municipalities of Övertorneå and Ylitornio. The latitude of the Arctic Circle, 66.55° N, marks the southernmost parallel at which one can experience the Polar day and Polar night. The Arctic Circle is constantly moving The inclination of the earths axis, at an angle of 23.4 degrees, due to the influence of the moon and planets, is changing by a few degrees in 40,000-year cycles. For that reason, the location of the Arctic Circle is also changing - currently at the rate of 14.4 metres annually. The Arctic Circle is moving northwards – a process which will continue for a further 10,000 years, after which the process will be reversed and the Arctic Circle will start moving south. The rate of change will fall near the turning point.Where can you see Arctic Circle signs? In the village of Juoksengi, on Road 99, c. 25 km north of the community of Övertorneå, there is our picnic spot with information boards about the Arctic Circle. A former location of the Arctic Circle is commemorated at Kattilakoski. In Finnish Juoksenki on the E8, c. 26 km north of the community of Aavasaksa there is an information board at Tuomaan Paja souvenir shop. The holiday village of Loma Vietonen Raanujärvi also has an information board. Fakten Der Polarkreis verläuft durch die Kommunen Övertorneå und Ylitornio. Der nördliche Polarkreis auf dem 66,55° nördlicher Breite, ist der äußerste Parallelzirkel vom Nordpol gerechnet. Dort kann man die Polarnacht und den Polartag erleben Der Polarkreis bewegt sich ständigDie Neigung der Erdachse, ein Winkel von 23.5 Grad ändert sich im Einfluss des Mondes und der Planeten um einige Grad in einer Zeitperiode von 40 000 Jahren. Dadurch verändert sich auch die Position des Polarkreises – zur Zeit mit 14,4 m pro Jahr. Der Polarkreis bewegt sich in nördlicher Richtung und tut dies die nächsten 10 000 Jahre bevor die Bewegung wendet und in südlicher Richtung verläuft. Die Geschwindigkeit nimmt ab, je näher der Wendepunkt kommt. Wo kann man die Polarkreisschilder sehen?Im Dorf Juoksengi am Weg 99, ca. 25 km vom Zentrum Övertorneå befindet sich ein Rastplatz mit Informationsschildern über den nördlichen Polarkreis. Die frühere Position des Polarkreises war bei Kattilakoski. Im finnischen Juoksengi am Weg E8, ca. 26 km von Aavasaksa befindet sich ein Informationsschild beim Tuomaan Paja Souvenir Laden. Im Loma Vietonen Hüttendorf in Raanujärvi befindet sich auch ein Schild. Im Tornetal hat man vier Jahreszeiten, die sich sehr voneinander unterscheiden und jede hat ihre typischen Eigenheiten. Im Sommer ist es rund um die Uhr hell. Hier sieht man die Mitternachtssonne. Der Herbst ist sehr farbenprächtig mit seinem bunten Laub – das Laubglühen (ruska) des Herbstes beginnt im September. Die Winter sind oft sehr schneereich mit sternklaren dunklen Nächten und Polarlicht. Der Winter Der Winter ist in zwei Etappen unterteilt, zuerst haben wir Kaamos (die dunkle Zeit), dies ist die dunkelste Zeit des Jahres. Diese Periode dauert bis zum Januar. Dann kommt die hellere Periode des Winters. Ende Januar kommt das Licht und die Sonne zurück. Im Frühling scheint die Sonne und glitzert über eisige Seen und Flüsse. Während dieser Zeit werden Eisangel und Skier fleißig genutzt. Das Eis schmilzt auf mittelgroßen Seen um den 15. Mai und im Fluss Torneälv bricht das Eis Ende April/ Anfang Mai auf. Frühling, Sommer, Herbst, Winter Dies sind durchschnittliche Daten, für den Beginn der einzelnen Jahreszeiten: Frühling 20.04., Sommer 01.06., Herbst 05.09., Winter 25.10. Es gibt auch eine Jahreszeiteinteilung die sich auf das Klima bezieht, den Winter definiert man´ bei einer Tagesdurchschnittstemperatur von unter 0° C und den Sommer bei über +10°C. Im Frühling und im Herbst liegen die Tagesdurchschnittstemperaturen zwischen 0°C und +10°C. Hotel Essen Polcirkeln löper igenom Övertorneå och Ylitorneå kommuner. Norra Polcirkeln, latitud 66,55° N (nordlig bredd) är den yttersta parallellcirkeln, räknat från Nordpolen där man kan uppleva polardag och polarnatt. Polcirkeln i rörelse Jordaxelns lutning, en vinkel på 23,5 grader ändrar sig med påverkan av månen och planeterna med några grader under en tidsperiod på 40 000 år. Av den anledningen förändras också Polcirkelns position - för närvarande 14,4 m per år. Polcirkeln rör sig norrut och denna rörelse norrut kommer att fortsätta i ytterligare ca. 10 000 år innan rörelsen vänder och börjar gå söder ut igen. Hastigheten avtar ju närmare vändpunkten den kommer. Polardagen och natten Polardagen börjar den 21 mars då vårdagjämningen inträder, dag och natt är lika långa. Polardagen kulminerar den 21 juni då solen ej vid någon tidpunkt sjunker under horisonten – ljust hela dygnet. Polarnatten börjar den 23 september då höstdagjämning inträder och kulminerar den 21 dec då solen ej går över horisonten under någon tidpunkt – mörkt hela dygnet. Orter vid Polcirkeln I byn Juoksengi vid väg nr. 99, ca. 25 km från Övertorneå centrum finns en rastplats med informationsskyltar om Norra polcirkeln. Polcirkelns tidigare position var vid Kattilakoski. I Finska Juoksenki vid väg nr. E8, ca. 26 km från Aavasaksa finns en informationsskylt vid Tuomaan Paja souvenir affär. Också Loma Vietonen stugby i Raanujärvi har en skylt. Napapiiri kulkee Ylitornion ja Övertorneån kuntien läpi ja se on merkitty kylteillä Juoksengissa ja järvialueella. Koska kartalle Vaikka napapiiri on vanha käsite, on sen paikka määritelty vasta viime vuosisatojen aikana. Ranskalaisen de Maupertuisin johtaman retkikunnan tutkimusten myötä napapiiri tuli merkityksi Tornionjokilaakson kartalle 1730-luvulla. Napapiiri liikkuu 1700-luvulla napapiiri sijaitsi Kattilakosken läheisyydessä. Napapiiri on jatkuvasti liikkeessä mutta sen suunta on koko ajan pohjoiseen. Se johtuu maapallon pyörimisakselin suunnan jatkuvasta muuttumisesta. Ääriasentonsa liike saavuttaa noin 40 000 vuoden aikajaksoissa. Aikojen kuluessa Napapiirin sijainnin vaihteluväli on ollut jopa 250 km. Napapiiri liikkuu pohjoiseen vielä 10 000 vuoden ajan. Määritelmä Pohjoinen napapiiri on viiva maapallon pinnalla, jonka pohjoispuolella aurinko ei nouse talvella tai puolestaan laske kesällä vähintään yhden vuorokauden aikana. (talvipäivän seisaus 21.12 ja kesäpäivänseisaus 21.6). Majoitus Matkailu Museot Matarengi Matarenki Juoksengi Juoksenki Svanstein Hedenäset Hedenäsets Aapua Pello Jänkisjärvi Vietonen Miekojärvi Kaulinranta Kattilakoski Hyra Hyrning Stuguthyrning La Bonte Kaisus Catering Lövbiten Hotell Tornedalia Wälimaas bussar Hotelli Helenan Kievari Westribe Holiday Village K-supermarket Napapiirin järvilomat SF-Karavaanarit Wildmarkens Hälsa och Friskvård Soma Camping Vuennonkosken leirintäalue Aapua Turism Övertorneå Aavaloma Aavasaksa Stugby Hedenäset Kursgård Holiday village Lomakeskus Karemajat Loma-Vietonen Kristineströmin kartano Svanrek Ab Cold Spirit Ridingtours Dessans cafe och Logi Pullinki Ski AB Ainola Eholampi Kulmungi Wildmarkscamp Rantajärvi Aunesgården Koivumaa fäbodvall Hanhinvittikko Kyrka Kirkko Luppiobergsstugan Röda Kvarn Puostijärvi Stensliperi - Hedenäsets Stencafe Joppausooppera Smugglaropera Vuentoforsen Kejsarstugan Keisarinmaja <a href="http://t.extreme-dm.com/?login=arcircle" target="_top"><img src="http://t1.extreme-dm.com/i.gif" name="EXim" border="0" height="38" width="41" alt="eXTReMe Tracker"></img></a> <script type="text/javascript" language="javascript1.2"> </script><script type="text/javascript"> </script><noscript><img height="1" width="1" alt="" src="http://e0.extreme-dm.com/s9.g?login=arcircle&j=n&jv=n"/> </noscript>